top of page

En las religiones abrahámicas, el Mesías (del latín bíblico MessÄ­as, y este a su vez del hebreo ×žÖøשׁ֓יחַ Māšîaįø„ (o mĕšÄ«Äįø„), pronunciado [maĖ.Źƒi.aħ] pronunciación aproximada "Mashiaj", que significa «ungido») es el salvador o liberador de un grupo de personas o de la humanidad en general. En el judaísmo y el cristianismo, se trata de un soberano, descendiente de David, prometido por los profetas al pueblo hebreo. A lo largo de la historia existieron muchas personas a las que se les consideró Mesías, pero generalmente, se entiende que este título en particular se asigna al enviado escogido por Dios, que traerá la paz a la humanidad instaurando el Reino de Dios.

 


Ha-mashiach (המשיח‎, 'the Messiah') a menudo referido como melekh mashiach (מלך המשיח‎, 'Rey Mesías'),ā€‹ es un líder judío descendiente de la línea paterna David a través de Rey David y Rey Salomón. Se cree que bajo su mando se producirá la reunificación de las tribus de Israel, el establecimiento de todos los judíos a Eretz Israel, la reconstrucción del Templo de Jerusalén, el inicio de una Era Mesiánica de paz global universal,ā€‹ y la anunciación del Mundo por venir.ā€‹

ā€‹

La traducción griega de Mesías es Christós (ΧριστĻŒς, pronunciado Jristos) ā€‹palabra que en la traducción de los Setenta aparece en lugar de מÖøשׁ֓יחַ, ungido. Los cristianos se refieren comúnmente a Jesús de Nazaret como el "Cristo" o el "Mesías", o bien, Jesucristo, creyendo que las profecías mesiánicas se cumplieron en su misiónmuerte y resurrección. Sostienen, además, que en su Segunda Venida se cumplirán el resto de las profecías mesiánicas. A diferencia del concepto judío, Jesucristo es considerado por los cristianos como el Hijo de Dios y, en algunas ramas del cristianismo, como Dios mismo.

bottom of page